まつげが細く短いのですが、まつげエクステを付けることはできるのでしょうか？

極端に細かったり、短くなければお付けすることが可能です。
また、まつげエクステすることで、「細く、短い」といったまつげの悩みも解消出来ます。